Unter dem Motto "back to nature", zu deutsch "Zurück
zur Natur", wurde der erst kürzlich eröffnete City-Bahnhof Jena-Paradies 
seiner Bestimmung übergeben.
Wie Fachleute gegenüber Radio LNTenne äußerten,,
wurde bei der aufwendig restaurierten Eingangsfront des Ökobahnhofs 
Wert darauf gelegt, den Charme frühsozialistischer Baukunst möglichst
originalgetreu zu erhalten.
Die Wartelounge wurde mit gemütlichen Sitzgruppen
ausgestattet 
und lädt zum Verweilen ein.
Den sehr übersichtlich angebrachten Reiseplänen 
kann man Ankunfts- und Abfahrtszeiten entnehmen und das Multi-Lingual-Informating-System,
das erstmals in Jena zum Einsatz kommt, gibt über aktuelle Reiseinformationen
Auskunft. 
Das Herzstück des Öko-City-Bahnhofs Jena-Paradies
bildet das als Neubau errichtete DB-Reisezentrum. 
Hier treffen Geschäftsleute aus aller Herren Länder
zusammen und genießen eine Atmosphäre, wie sie nur in den großen
Metropolen dieser Welt erlebbar ist.
In der Shopping-Passage 
kann der Reisende in aller Ruhe zwischen den unterschiedlichsten Angeboten
wählen oder auch kurzfristig noch Reisegepäck erwerben. 
Erlesene Lokale laden zum Speisen in romantischer Atmosphäre. 
Die sanitären Einrichtungen wurden komplett neu
errichtet, um auch dem verwöhntesten Fahrgast Keimfreiheit bei bei
allen Geschäften zu gewährleisten.
Paradies-Bahnhof bedeutet jedoch auch Reisen bzw. Leben
in Harmonie mit der Natur.
Aus diesem Grund werden Fäkalien, die nicht unter
Sondermüll fallen, direkt in den natürlichen Kreislauf eingebunden. 
Auf dem Weg zu seinem Zielbahnsteig wird der Reisende
sanft bei der Hand geführt.
Und nachdem er die für Jena charakteristische Flora
durchstreift hat 
,
gelangt er schließlich zu einer Schutzhütte 
,
die ihm das baldige Verlassen der Stadt verheißt.
Der Öko-City-Bahnhof Jena-Paradies garantiert ihnen:
Die Bahn kommt - also steigen sie ein und fahren sie
ab! 
Weitere sehenswerte Ansichten:
Idee, Text, Fotos: Romy Brill & Frank (Vrantz) Helbig
(c) Radio LNTenne November 1999